Bien Logo

Sind wirklich nur die Ungarn mürrisch? Erkenntnisse von meiner Reise ins Ausland

Elisabeth Müller5 Min. Lesezeit
Teilen:
Sind wirklich nur die Ungarn mürrisch? Erkenntnisse von meiner Reise ins Ausland — Lebensstil
In diesem Artikel

Diesmal rückte jedoch wegen einer geplanten Operation alles in den Hintergrund. Ich weiß, viele schaffen es jahrelang nicht, das Land zu verlassen – auch wir waren längere Zeit zuhause, als wir gebaut oder ein Baby hatten. Aber diesmal habe ich das Reisen mehr vermisst als sonst. Die Flut negativer Nachrichten, die Stimmung, die Kommentare, die Gesichter im Laden... Ich habe versucht, mich abzuschirmen, aber es gelang nicht komplett, auch wegen meines Berufs: Es ist meine Pflicht, aufmerksam zu sein, zu lesen und zu analysieren.

Doch irgendwann war ich erschöpft. Zuerst schaute ich weniger Nachrichten, dann legte ich eine Nachrichtensperre ein, bis ich wieder begann zu lesen und erneut entschied, mich zu schützen... Dabei bemerkte ich, wie sehr das alles auch in mein Privatleben und den Alltag eindrang. Ich suchte andere Wege: Atemübungen, Fokus auf Dankbarkeit, Selbstreflexionsgruppen. Das half zwar, aber nicht immer und nicht bei allem.

Im Ausland, und doch zuhause

Mein Vater wohnt eine halbe Stunde von der ungarischen Grenze entfernt, und der Sommerbesuch bei ihm ist seit Jahren Tradition. Die Enkelkinder sind zusammen, genießen die Freiheit, das Landleben, die unzähligen Snacks, mit denen sie verwöhnt werden, und natürlich die örtlichen Strände. Wir Eltern nutzen die Großelternaufmerksamkeit, um etwas Entlastung zu bekommen.

Doch dieses Jahr freute ich mich nicht nur auf das Bad, den erfrischenden Rosé-Spritzer oder den Garten, sondern vor allem darauf, endlich mental abzuschalten. Körperlich und seelisch sehnte ich mich danach, ein paar Tage in einer anderen Atmosphäre zu verbringen.

Magyarok mentalitása

Was mich erwartete, überraschte sogar mich

Unsere erste Station war das Bistro eines kleinen Thermalbads. Hinter dem Tresen stand ein junges Mädchen – höchstens zwanzig – das mich mit so natürlicher Freundlichkeit anlächelte, dass ich kurz verlegen war. Nichts Künstliches, nichts Übertriebenes, nur Aufmerksamkeit und Offenheit. Ein Gruß, nach dem ich nicht das Gefühl hatte, „das war jetzt schnell erledigt“, sondern „Hallo, schön, dass du da bist“. Und das macht einen riesigen Unterschied.

Nachdem wir den Kaffee getrunken hatten, brachte ich das Tablett zurück und bedankte mich nochmal für den Service. Sie bemerkte extra, wie gut ihr das tat und war sehr dankbar.

Als wir gingen, stand eine ältere Dame am Ausgang. Sie sah uns an, lächelte und sagte nur: „Ich hoffe, Sie hatten eine schöne Zeit, kommen Sie gern wieder!“ Auch diesmal war nichts Besonderes an der Situation – aber dieser Satz blieb mir im Ohr. Denn nicht nur die Worte waren freundlich, sondern auch der Tonfall und die ganze Präsenz.

Ich bin nicht naiv. Ich weiß, dass nicht alle im Ausland so sind und dass man an einem kleinen Stadtstrand wahrscheinlich mehr Aufmerksamkeit bekommt als in einem Schnellrestaurant in Budapest. Aber etwas hat sich in mir bewegt. Es überraschte mich, füllte mich auf und ich schämte mich ein bisschen, weil ich merkte, wie lange ich nicht mehr auf die Freundlichkeit anderer gezählt hatte.

Gleichzeitig wurde ich traurig, weil diese menschliche, freundliche Behandlung nicht selbstverständlich ist (und ich meine nicht nur die klassischen „Hierarchie“-Situationen wie in der Gastronomie).

Lächeln für ein Lächeln? Vielleicht doch mehr als nur ein Märchen

Am nächsten Tag stand ein größeres Bad auf dem Programm, wo schon viel mehr los war – und ich war mental auf das Kapitel „Hier wird jeder ungeduldiger“ vorbereitet. Doch die Menschen drängten nicht, murrten nicht, ich sah keine Grimassen, hörte keine Sticheleien oder Beschwerden.

Vielleicht hatten wir einfach Glück, dass die Reise so gut verlief oder wir die Vorteile der Nebensaison genossen, wenn alle noch geduldig sind. Oder vielleicht habe ich mich auch verändert und beginne endlich, andere Dinge wahrzunehmen: statt Unaufmerksamkeit die wertvollen Momente, statt Erschöpfung die freundlichen Gesten.

Magyar mentalitás

Sind wirklich nur die Ungarn mürrisch?

Wir tragen viele Stereotype in uns, zum Beispiel, dass Ungarn pessimistisch und mürrisch sind und einen (zu) trockenen Humor haben. Dass bei uns nie etwas gut genug ist und alle ständig klagen, aber niemand etwas unternimmt. Ich sehe, dass in diesen Stereotypen Wahrheit steckt, aber sie müssen nicht unsere einzige Wahrheit sein.

Meine ausländischen Freunde sagen oft, dass ein richtig gutes Gespräch am besten mit einem Ungarn möglich ist.

Bei uns lebt noch die Selbstironie, die an vielen Orten verloren gegangen ist. Dass man nach Gulasch, Lángos, Lecsó oder dem Balaton schwerlich nicht in dieses eigenartige, jammernde, aber dennoch wunderschöne Land verlieben kann. Viele erwähnen, dass ungarische Männer höflich sind, ungarische Frauen unglaublich wunderbar, und dass wir auf Partys diejenigen sind, die um vier Uhr morgens kaum nach Hause wollen. Vielleicht macht genau diese Zweiteilung den besonderen Charme der Ungarn aus? Wir sind nicht einfach, aber bunt, lebendig und bestimmt unvergesslich.

Wie weiter mit der Stimmung in der Bevölkerung?

Ich möchte nicht jeden Tag ins Ausland fliehen vor der hier herrschenden Stimmung, aber es tat gut zu erleben, dass ein Tag auch anders verlaufen kann. Es war schön zu glauben, dass nicht nur die Nachrichten die Realität formen, und mich daran zu erinnern, dass ich Einfluss auf meine seelische Verfassung habe. Darauf, dass ich bin und wie ich anderen begegne.

Vielleicht lächeln sie nicht zurück oder sind nicht so freundlich zu mir, wie ich es versuche – aber dann weiß ich, dass sie es viel schwerer haben. Denn ich spüre diese Stimmung nur, wenn ich ihnen begegne, sie aber vielleicht den ganzen Tag und überall damit leben.

Nicht jeden Tag wird jeder zurücklächeln, aber vielleicht wird das Anstehen, der morgendliche Stau oder der überhitzte Strand im Sommer ein bisschen erträglicher, wenn wir es immer wieder versuchen. Wenn nicht für andere, dann für uns selbst wird es leichter, weil wir es wenigstens versucht haben.

Passende Artikel

Diese Lektion musst du diesen Sommer lernen – nach deinem Geburtsmonat — Lebensstil

Diese Lektion musst du diesen Sommer lernen – nach deinem Geburtsmonat

Die Sterne bewegen diesen Sommer besondere Energien – und jeder Geburtsmonat trägt eine ganz eigene Botschaft in sich. Was ist deine?

Elisabeth Müller
5+1 Dinge, die Menschen mit hohem IQ einfach nicht mögen — Lebensstil

5+1 Dinge, die Menschen mit hohem IQ einfach nicht mögen

Menschen mit hohem IQ verzichten bewusst auf Dinge, die andere noch wichtig finden. Erkennst du dich in diesen 6 Punkten wieder?

Elisabeth Müller
Du meidest die Selbstbedienungskasse? Das verrät mehr über dich, als du denkst — Lebensstil

Du meidest die Selbstbedienungskasse? Das verrät mehr über dich, als du denkst

Wer lieber in der Schlange wartet als zur Selbstbedienungskasse geht, hat keinen Technikfrust – sondern ein tiefes Bedürfnis nach echten menschlichen Momenten.

Elisabeth Müller
Millionengeschäft auf Kosten der Mütter – wie die „Mom Guilt"-Industrie von schlechtem Gewissen profitiert — Familie

Millionengeschäft auf Kosten der Mütter – wie die „Mom Guilt"-Industrie von schlechtem Gewissen profitiert

Die „Mom Guilt"-Industrie verdient Millionen mit dem schlechten Gewissen von Müttern. Warum das System auf Angst aufgebaut ist – und was Kinder wirklich brauchen.

Barbara Weber
Sommererschöpfung ist real – so erkennst und verhinderst du sie rechtzeitig — Lebensstil

Sommererschöpfung ist real – so erkennst und verhinderst du sie rechtzeitig

Der Sommer soll erholen – doch viele fühlen sich genau jetzt ausgebrannt. Was hinter dem „Sommer-Burnout" steckt und wie du gegensteuern kannst.

Deborah Keller
Meine Mutter hat seit der Wahl Angst – so versuche ich, ihr zu helfen — Familie

Meine Mutter hat seit der Wahl Angst – so versuche ich, ihr zu helfen

Algorithmen, Fake News und manipulierte Videos: Wie helfen wir älteren Menschen, in dieser digitalen Welt nicht die Orientierung zu verlieren?

Barbara Weber