Neil Gaiman : Heureusement, le lait
Peu après la naissance de ma fille, je suis tombée par hasard sur un article parlant d’Heureusement, le lait, et je me suis lancée à sa recherche. J’ai bien fait, car il a été publié en hongrois en petit tirage, difficile à trouver, mais j’ai réussi à l’avoir avant le premier anniversaire de ma fille. Il attendait alors patiemment sur l’étagère son moment.
Dans cette courte histoire, le papa – qui ressemble étrangement à Gaiman lui-même – descend acheter du lait pour le petit-déjeuner de ses enfants, mais il met un temps fou à revenir. Son fils et sa fille le soupçonnent d’avoir bavardé, mais il les rassure : sur le chemin du retour, il a voyagé dans le temps à bord d’un dirigeable de stégosaure, combattu des vampires, sauvé l’univers d’une horde d’extraterrestres malveillants, tout en veillant précieusement sur la bouteille de lait qu’il ramenait.
L’humour un peu décalé mais brillant de Gaiman transparaît déjà dans ce livre. Ma fille l’a adoré, nous le citons encore souvent, et je suis ravie que l’un de mes auteurs préférés fasse désormais partie de ses favoris.
Szabó Magda : La Fée Lala
L’impact de La Fée Lala sur moi – et j’espère aussi sur ma fille – se voit bien : la côte amalfitaine figure sur ma liste de voyages à cause du capitaine Amalfi, j’ai adoré les romans de Szabó Magda à l’âge adulte, et il y a une phrase de La Fée Lala que je récite encore par cœur, 30 ans après l’avoir entendue pour la première fois : “Voici le roi des êtres aquatiques, celui des nains, des géants borgnes, des animaux, voici Justin, le juriste le plus célèbre, voici Omicron, dont la tête est pleine de science, voici la reine elle-même, la princesse des fées, et tous leurs pouvoirs et résistances s’effondrent devant un seul mot : orphelin !”
Contes du soir pour filles rebelles
Ma fille a adoré que tout ce qui est dans le livre soit “vraiment arrivé, ces filles sont toutes réelles”. Le livre aborde avec délicatesse des sujets sensibles, de la nécessité du consentement au fonctionnement de la démocratie, et il a prouvé qu’on peut – et doit ! – en parler avec un enfant de 5 ans, à son niveau.
Bien que j’aie une fille, je recommande aussi ce livre aux mamans de garçons. Je crois que, comme les filles, les garçons ont besoin d’entendre que tout le monde peut être un héros.
Gerald Durrell : Ma famille et autres animaux
Photo de couverture, illustrations : istockphoto.com
