Bien Logo

« Merci, au suivant » : d'où vient vraiment cette phrase que tout le monde répète ?

Szalai Dóra4 min de lecture
Partager:
« Merci, au suivant » : d'où vient vraiment cette phrase que tout le monde répète ? — Loisirs
Dans cet article

« Merci, au suivant ». On la lâche presque sans y penser après un rendez-vous raté, une conversation qui s'éteint sur une appli de rencontres ou un entretien d'embauche gênant. Comme si elle avait toujours fait partie de notre langage. Et pourtant, cette petite phrase vient bien de quelque part.

Sa vraie maison, c'est le monde des rencontres

Là où l'on a quelques minutes à peine pour décider si l'on poursuit la conversation ou si l'on passe à autre chose, un vocabulaire particulier a fini par s'imposer : léger, un brin autodérisoire, parfait pour digérer une déception sans drame.

Le « merci, au suivant » résume exactement ce geste : on remercie poliment pour les quelques minutes passées, puis on tourne la page sans hésiter.

Pas de colère, pas de drame. Juste un lâcher-prise décontracté, presque sportif.

L'expression a vraiment décollé à l'ère des réseaux sociaux et des applications de rencontres, où séduire est devenu une sorte de jeu rapide, souvent superficiel. Les utilisateurs ont commencé à l'employer entre eux, dans les commentaires et les stories, chaque fois qu'ils partageaient une expérience décevante.

La phrase est vite devenue un mème, parce qu'elle traduit exactement ce que tant de gens ressentent : cette résignation fatiguée mais étrangement joyeuse face à l'évidence que toutes les rencontres ne débouchent pas sur une histoire d'amour.

« Merci, au suivant » n'est pas un renoncement, mais une forme d'autodéfense : une phrase qui aide à avancer le sourire aux lèvres, là où il n'y aurait eu, autrefois, que de la déception.

Ce qui rend cette maxime si intéressante, c'est son ton

Il n'est ni amer, ni cynique, plutôt léger et confiant. Comme si celui qui la prononce savait pertinemment qu'il mérite mieux, et n'avait pas de temps à perdre à ruminer ce qui n'a pas marché.

Cette façon de clore les choses aide beaucoup de gens à ne plus voir les rencontres comme une question de vie ou de mort, mais plutôt comme un épisode parmi d'autres, dans un parcours bien plus long.

Le succès de cette phrase révèle aussi à quel point la dynamique des rencontres a changé ces dernières années. Quand on mène plusieurs conversations en une seule soirée, sur différentes applis, un langage rapide et léger finit forcément par s'installer pour gérer les montagnes russes émotionnelles.

Le « merci, au suivant » s'inscrit parfaitement dans ce schéma : court, percutant, et immédiatement compris par quiconque a déjà tenté l'aventure des rencontres en ligne.

Aujourd'hui, l'expression a débordé du seul monde de la séduction

On l'emploie aussi pour tourner la page avec humour après un entretien d'embauche raté, ou pour clore rapidement une situation sociale embarrassante.

Le point commun est toujours le même : quelque chose ne s'est pas passé comme espéré, mais plutôt que d'en faire une longue analyse, on met un point final d'une seule phrase, et on continue son chemin.

C'est peut-être là tout le secret de sa popularité. Elle ne nie pas la déception, elle ne fait pas semblant d'être heureux là où on ne l'est pas : elle offre simplement la possibilité de retrouver vite son équilibre.

Une petite astuce de langage derrière laquelle se cache un désir profondément humain : ne pas rester coincé dans l'échec, et trouver la force de rouvrir la porte à la prochaine occasion.

D'où vient l'expression « merci, au suivant » ?

Elle est née dans l'univers des rencontres, notamment sur les réseaux sociaux et les applications de rencontres, où les utilisateurs l'employaient pour raconter avec humour leurs expériences décevantes. Elle s'est ensuite transformée en mème.

Que veut vraiment dire « merci, au suivant » ?

C'est une façon légère et sans amertume de tourner la page. On remercie poliment pour le moment passé, puis on passe à autre chose sans ruminer ce qui n'a pas fonctionné.

Pourquoi cette phrase est-elle devenue si populaire ?

Parce qu'elle traduit un sentiment partagé par beaucoup : accepter, avec une résignation joyeuse, que toutes les rencontres ne mènent pas à l'amour. Elle est courte, percutante et facile à comprendre.

Utilise-t-on cette expression uniquement pour les rencontres ?

Non. On l'emploie aussi pour tourner la page après un entretien d'embauche raté ou pour clore une situation sociale gênante. Le point commun reste le même : avancer sans s'attarder sur l'échec.

Uniquement sur Bienvibe

Inédit

Lectures associées

Le « body count » : ce chiffre intime qui cache un vrai double standard — Relation

Le « body count » : ce chiffre intime qui cache un vrai double standard

Le « body count » enflamme les applis de rencontre et les commentaires. Mais que révèle vraiment ce chiffre — et pourquoi juge-t-on encore les femmes autrement ?

Szalai Dóra
5 idées de rendez-vous gourmands qui rapprochent vraiment les amoureux — Loisirs

5 idées de rendez-vous gourmands qui rapprochent vraiment les amoureux

Du marché au glacier maison : 5 idées de rendez-vous gourmands pour créer des souvenirs uniques et vous rapprocher l'un de l'autre, un plaisir à la fois.

O. Zselyke
Le cinéma vous ennuie ? 5 idées de rendez-vous d'été qui changent tout — Loisirs

Le cinéma vous ennuie ? 5 idées de rendez-vous d'été qui changent tout

Marre des sorties au cinéma ? Voici 5 idées de rendez-vous d'été originales, entre lever du soleil, sentiers secrets et couchers de soleil sur l'eau.

O. Zselyke
Faux profil : les signes qui trahissent un imposteur (et comment réagir) — Relation

Faux profil : les signes qui trahissent un imposteur (et comment réagir)

Un message trop parfait, une photo irréelle, un « âme sœur » en trois jours ? Voici comment repérer un faux profil sans vous faire manipuler.

Szalai Dóra
Coupe du monde : comment survivre au marathon de matchs sans perdre la tête (ni son couple) — Loisirs

Coupe du monde : comment survivre au marathon de matchs sans perdre la tête (ni son couple)

La Coupe du monde approche et avec elle, des soirées entières monopolisées par le foot. Voici comment garder l'équilibre dans votre couple sans vous ennuyer.

O. Zselyke
D'icône hollywoodienne à paria : Armie Hammer pourra-t-il jamais revenir ? — Loisirs

D'icône hollywoodienne à paria : Armie Hammer pourra-t-il jamais revenir ?

Autrefois incontournable sur les écrans et les couvertures de magazines, Armie Hammer a vu sa carrière s'effondrer du jour au lendemain. Que s'est-il passé ?

Szalai Dóra