Il existe sur la carte de la Hongrie des noms de villages tellement improbables qu'on hésite déjà à les lire à voix haute. Les prononcer d'un seul souffle ? Un vrai défi.
Certains alignent les consonnes, d'autres jouent avec les voyelles pour mieux vous piéger. La plupart sont nés de la fusion de plusieurs communes, ce qui explique ces enchaînements interminables. Voici dix noms qui feront trébucher même les habitants du coin. Combien arriverez-vous à dire du premier coup ?
Csáfordjánosfa
Ce village se niche entre les régions de Győr-Moson-Sopron et de Vas. Répcecsáford apparaît pour la première fois dans un document en 1382, sous le nom de « Chapford », tandis que Jánosfa est mentionné dès 1414.
Chaque année, ses abords accueillent la Rencontre mondiale des enfants hongrois — un joli rendez-vous pour un si petit nom compliqué.
Badacsonytördemic
Direction la région de Veszprém, dans le district de Tapolca. Son ancien nom, Nemestördemic, était à peine plus facile à prononcer.
Le lieu était déjà habité à l'âge du bronze, et sa première mention écrite remonte à 1219, sous la forme « Turdemiz ». Aujourd'hui, le village fait partie du vignoble réputé de Badacsony.
Krasznokvajda
Difficile à croire au premier abord, mais Krasznokvajda ne se trouve pas en Pologne : il est bien niché dans la région de Borsod-Abaúj-Zemplén, dans le district d'Encs.
Le village est né de la fusion de deux localités autrefois indépendantes. Si vous passez par là, jetez un œil à sa vieille structure villageoise traditionnelle et à ses fermes classées.
Vous aimez les curiosités qui font sourire ? Découvrez aussi ces autres coins insolites qui étonnent même les habitués.
Balogunyom
Bonne chance pour ne pas intervertir les « o » et les « u » de ce village de la région de Vas dès la première tentative.
Balogunyom abrite le pittoresque château de Borsics, construit en 1790 par Éva Gotthárd, membre de la famille Gotthard, avant que la demeure ne passe entre les mains de la famille Borsics.
Kerkateskánd
Au sud-ouest de la région de Zala, juste au sud de Lenti, ce village est né de la fusion de Teskánd et de Kerkatótfalu, dans la vallée du ruisseau Kerka — un cours d'eau qui provoque parfois des crues.
Teskánd remonte à l'époque des Árpád, tandis que Kerkatótfalu est mentionné pour la première fois dans un document au XVᵉ siècle.
Bejcgyertyános
Ce n'est pas « János », ni « Tyános », mais bien « Gyertyános ». Il est plutôt rare qu'un nom hongrois entasse autant de consonnes.
Comme souvent, ce village de la région de Vas doit son nom impossible à la réunion de deux localités en une seule.
Pókaszepetk
Sur les rives de la rivière Zala, dans le district de Zalaegerszeg, se trouve ce village au nom déroutant. Sa partie « Szepetk » est mentionnée dès 1262, et « Pókafa » en 1453.
Presque entièrement détruit par les Turcs au XVIᵉ siècle, le village n'a été repeuplé qu'au XVIIIᵉ siècle.
Rásonysápberencs
Situé à 30 km de Miskolc, ce village détient un record : celui du nom le plus long de toute la région de Borsod-Abaúj-Zemplén.
Et pour cause : là où la plupart de ces villages fusionnent deux communes, Rásonysápberencs en a avalé trois d'un coup. Abaújsáp, Rásony et Szárazberencs ont été réunis le 1ᵉʳ janvier 1938 pour donner naissance à ce champion du casse-langue.
Nemesrempehollós
Essayez donc de prononcer ce nom trois fois de suite, vite, sans que votre langue ne fourche ! Vous verrez, ce n'est pas si simple.
Situé dans la région de Vas, Nemesrempehollós est un village d'une seule rue aux parcelles en lanières, qui comptait 295 habitants selon les données de 2015.
Agyagosszergény
Dans la région de Győr-Moson-Sopron, ce village est né en 1927 de la fusion d'Agyagos et de Fertőszergény. Jusqu'en 1928, il portait un nom provisoire tout aussi compliqué : Fertőszergényagyagos.
C'est aussi le lieu de naissance de Károly Csapó, footballeur sélectionné 19 fois en équipe nationale et médaillé d'argent et de bronze du championnat hongrois.
Foire aux questions
Pourquoi les noms de villages hongrois sont-ils si longs ?
La plupart de ces noms interminables sont nés de la fusion de plusieurs communes. Quand deux ou trois localités se réunissent, leurs noms se combinent, ce qui donne parfois des enchaînements très difficiles à prononcer.
Quel est le nom de village le plus long de cette liste ?
Rásonysápberencs remporte la palme. C'est le nom le plus long de la région de Borsod-Abaúj-Zemplén, issu de la fusion de trois communes : Abaújsáp, Rásony et Szárazberencs.
Ces villages valent-ils le détour pour un visiteur ?
Oui, plusieurs offrent de belles surprises : le château de Borsics à Balogunyom, les fermes traditionnelles classées de Krasznokvajda ou encore le vignoble de Badacsony près de Badacsonytördemic.
