John Maxwell Coetzee
Der südafrikanische Autor erhielt den Preis offiziell dafür, dass er „in vielfältigen Gestalten das überraschende Mitgefühl eines Außenseiters für das Leben einer Gemeinschaft darstellt.“
Seine Texte sind oft schonungslos realistisch und berühren tief, auch wenn sie Themen ansprechen, die man lieber nicht sehen möchte. Doch mit einer solchen Feinfühligkeit erzählt er, dass man seine Bücher kaum aus der Hand legen kann.
Sein wohl bekanntestes und eindrucksvollstes Werk, „Schande“, führt uns in das Südafrika nach der Apartheid.
Thomas Mann
Thomas Mann muss man kaum vorstellen – der Literaturriese erhielt den Nobelpreis „vor allem für seinen großen Roman ‚Buddenbrooks‘, ein Klassiker der zeitgenössischen Literatur.“
Sein Humor ist legendär, seine Zitate werden bis heute gern zitiert, und er hatte die Gabe, menschliche Schwächen, Machtspiele sowie die Kraft von Demütigung und Wut zu erkennen.
„Buddenbrooks“ erzählt vom Verfall einer Familie und zeigt zugleich gesellschaftliche Probleme und Veränderungen auf.
Herta Müller
Herta Müller, eine aus dem Banat stammende deutsche Schriftstellerin, deren Vater im Zweiten Weltkrieg bei der SS diente und deren Mutter als Mitglied der deutschen Minderheit in die Sowjetunion deportiert wurde.
Kein Wunder, dass die offizielle Begründung für ihren Nobelpreis lautete: „Mit der Prägnanz der Poesie und der Sachlichkeit der Prosa zeichnete sie das Bild der Heimatlosigkeit.“
Zu ihren auf Deutsch erschienenen Werken gehören unter anderem „Herztier“, „Atemschaukel“ und „Die Fuchsfalle“.
Imre Kertész
Natürlich darf Imre Kertész in unserer Liste nicht fehlen – nicht nur, weil er Ungar ist, sondern weil sein Roman „Sorstalanság“ wirklich ein Buch ist, das jeder lesen sollte.
Kertész versucht, das Unaussprechliche zu erzählen, das Unfassbare zu erklären und das Unverzeihliche zu vergeben.
Seinen Literaturnobelpreis erhielt er nicht nur für dieses eine Buch, sondern „für ein schriftstellerisches Gesamtwerk, das die verletzlichen Erfahrungen des Individuums gegen die barbarische Willkür der Geschichte vertritt.“
Gabriel García Márquez
„Für seine Romane und Erzählungen, in denen das Fantastische und das Realistische in einer reich gestalteten Welt der Vorstellungskraft verschmelzen und so das Leben und die Konflikte eines Kontinents widerspiegeln“, heißt es in der offiziellen Begründung für den kolumbianischen Autor.
Tatsächlich schafft es kaum jemand so meisterhaft wie Márquez, Märchen mit Realität zu verbinden und die Tragödien des Menschseins so schön zu erzählen.
Manchmal macht die Märchenwelt die harte Realität erträglicher, manchmal malen die zauberhaften, märchenhaften Bilder die Traurigkeit aus. Wer „Hundert Jahre Einsamkeit“ liest, wird nie wieder auf Schmetterlinge schauen wie zuvor.
