Bugyi
Este pueblo tiene un nombre que todos conocen, aunque pocos saben dónde está ubicado. Su nombre poco afortunado pasa desapercibido para los locales, pero quien no suele pasar por la zona seguro esboza una sonrisa al ver el cartel. Bugyi no está lejos de Budapest, se encuentra en el condado de Pest y tiene más de 5.000 habitantes. Curiosamente, su nombre proviene de Bud o Budi, términos turcos o uygures.
Pornóapáti
Pornóapáti está en el extremo occidental del país, cerca de la frontera. Su nombre es llamativo y suele llamar la atención, pero no es la única razón para visitarlo. Aunque es un pueblo pequeño, con apenas unos cientos de habitantes, tiene tesoros naturales y casas de arquitectura popular que merecen una excursión. Su nombre probablemente deriva del eslavo Pernovo, aunque en húngaro no fue la mejor elección.
Makkoshotyka
Makkoshotyka está a unos 80 kilómetros de Miskolc y también tiene un nombre poco común. Originalmente se llamaba Makramál-Hogyká, pero luego se modificó para destacar las características del lugar. El hármashalom, las ramas de roble y sus frutos son muy importantes para los locales. Tiene menos de 1.000 habitantes, pero está cerca de maravillas como las colinas de Tokaj y Sárospatak.
Heréd
Heréd está a unos 6 km de Hatvan y cuenta con cerca de 2.000 habitantes. Como otros pueblos mencionados, no siempre tuvo este nombre: antes se escribía Hereyd y cambió después de 1400. Es un nombre palóc que podría referirse a una ocupación, herramienta o incluso a trabajar poco, ya que "here" se usaba para eso.
Csiklóbánya, Rumania
Este pueblo rumano todavía aparece en muchos mapas como Csiklóbánya, aunque el nombre correcto ahora es Csiklovabánya. Su nombre peculiar llama la atención, aunque proviene del eslavo Ciklo. En el pasado también se le conoció como Csiklo o Csiklovár. Es un pueblo pequeño, con apenas 400 habitantes.
Fucking, Austria
El extraño nombre de este pueblo austríaco se ha hecho famoso en todo el mundo. Durante mucho tiempo fue objeto de bromas, hasta que este año decidieron cambiarlo oficialmente. Ahora se llama Fugging, lo que generó chistes en internet como "no more fucking" (no más sexo). Entendemos por qué querían cambiarlo.
Hooker, Oklahoma
En Estados Unidos, en Oklahoma, está Hooker, cuyo nombre significa prostituta en inglés. A diferencia de Fucking, sus habitantes nunca quisieron cambiar el nombre, porque para ellos lo que importa es el lugar, no la palabra. Además, no fue nombrado con intención sexual, sino en honor a John “Hooker” Threlkeld.
Porno, Nigeria
Este pequeño pueblo en Nigeria tampoco tiene un nombre muy afortunado, especialmente para sus habitantes si buscan información en internet. Porno es una zona pobre en Bornó y casi no hay fotos ni datos disponibles en la red.
Three Cocks, Gales
En Gales también hay nombres curiosos, como Three Cocks, que se traduce literalmente como "tres penes", aunque también puede significar gallos. Probablemente se refería a esto último originalmente.
Gales es un país rico en naturaleza y atractivos, y Three Cocks tiene mucho que ofrecer para que los visitantes no solo se detengan a tomar una foto divertida. En galés se llama Aberllynfi y el nombre proviene de una posada del siglo XV que dio lugar a su otro nombre.
Dildo, Terranova
Probablemente no necesitemos traducir este nombre de pueblo. Esta pequeña ciudad en Canadá se hizo famosa mundialmente por su nombre. Se dice que el capitán James Cook y su asistente solían poner nombres divertidos a los lugares. En el siglo XX hubo campañas para cambiar el nombre de Dildo, pero nunca se autorizó.
Erect, Carolina del Norte
Erect, en Estados Unidos, Carolina del Norte, fue fundado en el siglo XVIII y es un pueblo relativamente joven. El nombre no fue muy bien pensado, pero quizás por eso es tan conocido. Su población no es grande: hace 130 años vivían 39 personas y aunque ha crecido, las autoridades no tienen datos exactos.
