Der Spiegel
Als ich 16 war, klagte meine Mutter, als ich sie bat, mir ein Augenbrauenpiercing zu erlauben. Sie schüttelte den Kopf, wenn sie meine schwarz gefärbten, stacheligen Haare und mein Gothic-Make-up sah, und ich kochte innerlich vor Wut, wie so ein altmodischer Steinzeitmensch sie sein konnte. Jetzt ist meine Tochter 16, bettelt um ein Tattoo, will sich die Lippen aufspritzen lassen (weil sie ihre Lippen zu dünn findet und meint, so könne man nicht leben) und spart schon für eine Nasen-OP.
Ausbrüche
Ich erinnere mich, wie sehr mich meine Mutter in der Schulzeit genervt hat, wenn ich nach Hause kam und sie mir viele Fragen stellte, während ich einfach nur auf mein Bett fallen und in meiner eigenen kleinen Welt versinken wollte. Es hat mich immer wütend gemacht, warum sie mir keinen Raum lässt und mich mit ihrem Nachfragen erdrückt.
Jetzt habe ich zwei Teenagertöchter und traue mich kaum, sie anzusprechen. Wenn ich doch mal frage – zum Beispiel, wie ihr Tag war oder ob die Geografiearbeit gut lief – schnappen sie genauso zurück, dass ich sie in Ruhe lassen soll, wie ich es damals tat.
Kritik
Wie oft habe ich meine Mutter wegen ihres Gewichts kritisiert, und jetzt bin ich an der Reihe. Meine Tochter macht täglich Bemerkungen zu meiner Figur. „Mama, wie steht dir diese Hose?! An deiner Stelle würde ich die Schokolade weglassen…“

Augenrollen
Ich war ein spätes Kind, meine Eltern waren 35, als ich geboren wurde, und ich erinnere mich, dass ich sie fast mein ganzes Leben lang – besonders als Teenager – für altmodische, verbohrte Leute hielt. So sehr, dass ich mir schwor, selbst eine junge Mutter zu sein – und genau so wurde es auch!
Nun, wenn ich dachte, mit 23 zu gebären würde mich davor schützen, für mein Kind peinlich zu sein, dann habe ich mich gewaltig geirrt. Es reicht, wenn ich nur etwas lauter lache, versuche, einen Witz zu machen oder mich einfach so anziehe. Von meinem 12-jährigen Sohn bekomme ich solche Augenrollen und vernichtende Blicke, dass ich mich schäme. Leider musste ich feststellen, dass es egal ist, wie alt man ist: Als Elternteil ist man für sein Teenagerkind immer total peinlich.
Scharfe Zunge
Meine Mutter sagte, meine Bemerkungen seien bissig, und ich konterte, sie sei überempfindlich. Jetzt bekomme ich all das von meiner Teenagertochter zurück, die mir solche Spitzen gibt, die weh tun, aber wenn ich es ihr sage, lacht sie nur.
Outfit
Meine Mutter erlaubte mir im Winter nicht, Minirock und Strumpfhosen zu tragen, also zog ich Jeans an, ging zu meiner Freundin und zog mich dort um, um auf Partys zu gehen. Als ich Hüfthosen trug, drohte meine Mutter, ich würde mir die Nieren erkälten und mit 40 Rückenschmerzen haben, die ich für mein „Sexy-Tun“ bereuen würde.
Ich fand ihre Monologe immer anstrengend, jetzt halte ich sie jede Woche selbst. Ich erkläre meiner 17-jährigen Tochter, dass sie im Winter keine dünnen Leggings und Ballerinas tragen darf. Ich streite mit ihr, dass sie endlich ein Hemd anziehen soll, weil sie nicht in einem Top mit freiem Bauch zur Schule gehen kann.

Das Abendessen
Ich hasste es, mit meinen Eltern zu Abend zu essen. Ich verstand nie, warum sie nicht kapieren, dass ich lernen, chatten, Tagebuch schreiben, Filme schauen, Musik hören, zeichnen und mit meinen Freunden tratschen muss – dafür habe ich keine Zeit, um mit den langweiligen Alten zu essen.
Jetzt ist das Abendessen die einzige Zeit, in der mein Kind bereit ist, ein bisschen Zeit mit mir zu verbringen, auch wenn sie dann sauer auf mich ist, weil das Handy am Tisch verboten ist. (Sie würde am liebsten während des Essens durchgehend TikTok-Videos schauen, aber das lasse ich nicht zu.)
Diese maximal 15 Minuten sind die Zeit, die mein mürrisches Teenagermädchen mir gönnt. Manchmal könnte ich weinen, so antwortet sie, aber ich halte mich zurück.
Zu spät
Leider ist meine Mutter gestorben, als meine Kinder erst 5 und 8 Jahre alt waren. Heute würde ich sie jeden Tag anrufen und mich für mein Teenagerverhalten entschuldigen. Mein Sohn ist 15, meine Tochter 18, und ich muss sagen, sie sind kaum zu ertragen. Ich kann es kaum erwarten, bis sie erwachsen werden, denn ich weiß nicht, wie lange ich diesen Umgangston mit meinem Mann noch aushalte.

Wie man in den Wald hineinruft
Wenn ich meine Kinder frage, ob sie am Wochenende Lust auf ein gemeinsames Programm haben, antworten sie mit genau dem verächtlichen Seufzer, mit dem ich damals meine arme Mutter abgewiesen habe, als sie mit mir etwas unternehmen wollte.
Damals hielt ich sie für eine strenge Mutter, aber rückblickend war meine Mutter geduldiger und nachsichtiger mit mir, als ich es mit meinen Kindern bin. Es ist erstaunlich, wie das Karma alles zurückgibt…
Übertreibung?
Selbst mit dreißig hielt ich es für übertrieben, als meine Mutter erzählte, was sie während meiner Pubertät mit mir durchgemacht hat. Jetzt bitte ich sie um Verzeihung, denn ich bekomme alles von meiner eigenen Tochter vielfach zurück. Mama, bitte vergib mir, ich verstehe jetzt alles.











