Dobbiamo imparare che i nostri figli avranno successo solo se non proiettiamo su di loro le nostre emozioni negative.
La bambina che nuota
Mio padre mi ha insegnato a nuotare buttandomi nel Danubio, e io non volevo proprio avvicinare mia figlia all’acqua, solo il pensiero che potesse cadere e soffocare come è successo a me mi terrorizzava. Mia sorella mi ha preso per mano e mi ha portato da una terapeuta. Mi ha detto che era ora di elaborare quel trauma, perché avevano appena comprato una barca e non voleva che privassi mia figlia di nuotare con i cugini. Oggi è mia figlia a insegnarmi a nuotare.

La gara
Mio figlio ha partecipato alla sua prima corsa e lui non era nervoso, io invece ero agitata. Per la terza volta gli dicevo di non partire troppo forte, di controllare il respiro e il ritmo, finché mio marito non mi ha fermata. Ho smesso di dargli istruzioni, ma poi ho iniziato a bombardare di domande mio marito. E se cade? E se si fa male? E se arriva ultimo? E se perde contro il suo migliore amico? “Tesoro, non è la tua gara di nuoto, lascia che si diverta.” – ha detto mio marito, e ho capito che aveva ragione. Anch’io nuotavo a livello agonistico. Sono stata squalificata, ho gareggiato con un infortunio, ho perso una medaglia per pochi centesimi, un compagno di squadra si è offeso perché l’ho battuto, e tanti piccoli traumi che questo momento ha riportato tutti insieme: il successo, la delusione, le lacrime. E io ho proiettato tutta questa ansia su mio figlio di otto anni, che correva solo una gara di corsa del weekend. È arrivato terzo, è entrato sorridendo al traguardo con il suo amico e si vedeva che si stava divertendo.
E allora?
Come genitore elicottero, volavo preoccupata intorno a mia figlia che giocava sull’arrampicata, finché mio fratello non se n’è andato. Gli ho chiesto: “E se cade?” (da piccola sono caduta dall’altalena e volevo proteggerla da questo). Lui ha risposto: “Niente, si farà male e dopo un minuto starà già correndo di nuovo. Lasciala in pace, la stai stressando e finirà per diventare nervosa come te.” Le sue parole sono state, per usare un eufemismo, una bella sveglia.
Aspetto
Ho passato il liceo in ansia, perché per me era fondamentale apparire al meglio. A 53 kg facevo sempre diete, mi alzavo un’ora prima per sistemarmi i capelli eppure ero convinta di essere orribile. Temevo che mia figlia avrebbe sofferto al liceo perché ha una struttura ossea forte e non le interessa il suo aspetto. Si veste da maschiaccio, ha i capelli corti e, anche se per me è la più bella, non è una bellezza convenzionale. Con mia sorpresa, nel primo semestre ha iniziato a uscire con il ragazzo più popolare della classe.

Il processo di apprendimento
Volevo proteggere mio figlio da ogni fallimento così tanto che alla fine la psicologa scolastica mi ha spiegato che il mio comportamento era controproducente. “Signora, capisca che è necessario: se un bambino non perde mai, non imparerà mai dai propri errori e da adulto crollerà anche sotto la minima pressione.”
Il bravo bambino
I miei genitori severi mi punivano duramente quando “mi comportavo male” e volevo trasmettere a mio figlio quel “bagaglio” d’infanzia, così ho esagerato e gli ho permesso tutto. Mio marito mi ha rimproverato di non trasformare il figlio in un anarchico capriccioso per colpa del mio passato, e aveva ragione.
Inserirsi
Un grande trauma della mia infanzia è stato il trasferimento in Austria per lavoro di mio padre. Ho perso la mia migliore amica e per mesi non ho parlato con nessuno nella nuova scuola, perché non parlavo tedesco e perché ero arrabbiata per essere stata strappata dal mio ambiente. Non mi aprivo con nessuno. Sono passati due anni prima che riuscissi a integrarmi, quindi mi sono sentita malissimo quando ci siamo trasferiti in campagna e mia figlia ha dovuto cambiare scuola. Ho cercato un psicologo per bambini in zona per aiutarla a elaborare la situazione. Dopo la terza seduta lo specialista ha detto: “Signora, sua figlia è estroversa, va tutto bene, ha già amici e non ha senso continuare le sedute.”

I voti
I miei genitori non lo pretendevano, ma per me era importante essere la prima della classe. La pressione che mettevo su me stessa mi ha ammalata prima dell’esame di maturità, quindi ogni settimana dicevo a mio figlio che io e suo padre non abbiamo aspettative, che può studiare dove vuole e non ci aspettiamo voti perfetti. Dopo tante volte, mio figlio mi ha detto: “Mamma, non sono così ansioso come te. Stai tranquilla, va tutto bene!”
Lo zio
Ho urlato a mio figlio quando è corso da uno zio al parco, perché mi sono tornati in mente i ricordi del “Mostro”, uno “zio zucchero” trasandato del villaggio da cui tutti gli adulti ci tenevano lontani. Le altre mamme mi guardavano come una pazza, ma quello zio era il custode carino del parco, amato da tutti i bambini.
Melodia
Frequentavo la scuola di musica e avevo l’ansia allo stomaco quando mio figlio mi ha detto che voleva diventare pianista. Non riuscivo a dormire per giorni prima dei suoi concerti, mentre lui sorrideva perché non era mai stato ansioso come me. È andato a un’audizione senza dirmelo per non farmi preoccupare. Non è passato, ma ha reagito con leggerezza, mentre io avevo pianto per un mese in una situazione simile. Alla fine non è diventato pianista, ma ingegnere, e ancora oggi ama suonare il piano per divertimento. Ai miei occhi, questo è un successo più grande che diventare un musicista famoso.











